Sweden Hagaヨーテボリの最も美しい街

トラベル

スウェーデン第2の都市「ヨーテボリ」
その中で最も美しいと言われる“Haga “ハガ地区は、19世紀の木造とレンガ造りの建物が美しく保存された旧市街地です。センスのよいカフェやデザインショップ、お土産店が風情のある街並みに融け込んでいます。
The second Sweden city is “Gothenburg.” Perhaps the most picturesque area in Gothenburg is Haga.
Here, cafes, design stores, souvenirs shops are intertwined in well preserved wooden and brick buildings from the 19th 
Century.

センス溢れるHagaのショップを巡ってみましょう!
この地域で最も歴史のあるお店の
ひとつ<HagaTrätoffelfabriken>は、1933年創業のハンドクラフトによるClogs (スウェーデンの伝統的な木靴)のショップ。店内には種類豊富なClogsがあり、天井からもたくさん
吊り下げられています。One of the oldest shops in the area is Haga Trätoffelfabriken. Here they have produced handcrafted wooden clogs since 1933. There are so many different clogs to choose from that they even hang down from the ceiling.  

デザインストア<Haga interior  ハガ・インテリア>は、日本でもお馴染みのムーミン、リサ・ラーソン、クリッパン、スティグリンベルグ、マリメッコなど北欧の代表的なデザインブランドを取り揃えています。
Another design store with all the major design icons from Scandinavia including Mumin, Lisa Larsson, Klippan, StigLindberg & Marimekko is Haga interior

 

インテリアを楽しく彩るスカンジナビアンデザインの生活雑貨が並びます。marimekkoマリメッコを代表するケシの花のUNIKKOを始め、カラフルでポップなキッチングッズや、ユーモア溢れるリサ・ラーソンの猫シリーズなど、楽しいデザインに心が躍ります。

デザインショップの次は、可愛い子供向けショップ巡りへ

 

関連記事一覧

  1. この記事へのコメントはありません。